logo

Dëppchen, Dëppchen

 

Storytelling, music and object theatre for children

 

Year of creation: 2016

Length /Duration: 20 minutes

Age: 3+

language: Luxembourgish

further possible languages: German, French, English

Feature: We can add a 20 minutes’ interactive workshop with the audience, so that the play reaches a normal length for playing schedules in theatres.

Information & booking: booking@theatertraverse.lu, Facebook

 

 

“Dëppchen, Dëppchen” won the prize of the children’s jury at the Marionettefestival in Tadler (L), organized by Rotondes in 2016.

 

“Et wor eemol, an der Tierkei, e jonkt Meedchen. Hat huet mat senger Mamm an enger aarmséileger klenger Hütt gelieft. Enges Dages huet d’Meedchen um Maart e klengt Dëppche kaf. Et huet geliicht…an alle Faarwe vum Reebou. An et war e ganz, ganz besonnescht Dëppchen….”

 Op der Bühn: eng Erzielerin, e Museker, allerlee Instrumenter an… eng ganz Rëtsch Dëppercher vun allen Zorten. No a no ginn dës Dëppercher op…an hëllefen d’Geschicht aus der Tierkei z’erzielen!

 

On stage: a storyteller, a musician and different kinds of boxes. Boxes that open one by one and help the performers tell this Turkish tale full of magic!

 

 

CAST:

Concept, storytelling, props: Betsy Dentzer

Music (composition, play): Luc Hemmer

Advising: Milla Trausch

Production: Theater Traverse

Funding: Ministère de la Culture Luxembourg

 

 

UPCOMING SHOWS:

7th – 9th May 2019: Centre des Arts Pluriels Ettelbruck (8-9 shows)

 

PAST SHOWS:

Marionnettefestival Tadler, 8 shows (L, 2016), Kulturhaus Nidderanven, 5 shows (L, 2016), Kulturhaus Niederanven, 5 shows (L, 2017), Rotondes, 5 shows (L, 2018)

 

 

 

Related Portfolios