Tête-à-Tête 2 : Blutgewinsel / storytelling for adults, 15+ / in Luxemburgish, German and Turkish  / 75 minutes / Bloody words: Selma Scheele & Betsy Dentzer / Concept & coordination: Betsy Dentzer / Production: Coopérations Wiltz, Kulturfabrik Esch, Kulturhaus Niederanven   "Mord ist der Wollust nah wie Rauch dem Feuer.“ sagte einst schon William Shakespeare. Na, dann wollen wir mal! Nein, nicht morden, aber davon erzählen! Wir werden euch hinterrücks die Ohren blutig erzählen bis euch die Haare zu Berge stehen -…

Hände Hoch! / storytelling for children, 7+ / 50 minutes / in Luxembourgish, German, Turkish / with Betsy Dentzer & Selma Scheele / school show   Wir haben euch! Oder doch nicht? Anlässlich Selma Scheeles Besuch in Luxemburg lassen es sich die beiden Erzählerinnen natürlich nicht nehmen, auch in ihrem Geschichtenrepertoire für Kinder zu kramen. Sie haben einige besonders gemeine Ganovinnen und Spitzbuben in Handschellen gelegt und wollen sie euch nun vorführen. Falls sie nicht vorher entkommen…     "Hände…

Hände Hoch! / storytelling for children, 7+ / 50 minutes / in Luxembourgish, German, Turkish / with Betsy Dentzer & Selma Scheele / school show   Wir haben euch! Oder doch nicht? Anlässlich Selma Scheeles Besuch in Luxemburg lassen es sich die beiden Erzählerinnen natürlich nicht nehmen, auch in ihrem Geschichtenrepertoire für Kinder zu kramen. Sie haben einige besonders gemeine Ganovinnen und Spitzbuben in Handschellen gelegt und wollen sie euch nun vorführen. Falls sie nicht vorher entkommen…     "Hände…

Storytelling for scholars / Org. Liesfërderung an den Diddelenger Schoulen & Bibliothèque Publique Régionale de Dudelange

Storytelling for scholars / Org.: Ecole fondamentale de Clemency / 3 sessions

Zwee Ënnerwee / storytelling and music, 5+ / Length: +/- 40 minutes / in Luxembourgish / Concept & storytelling: Betsy Dentzer / Compositions & music: Nataša Grujovic / Costumes: Natercia Rebelo / Artistic advice: Milla Trausch (theatre) & Jean Bermes (music) / Production & booking: Rotondes Luxembourg / SCHOOL PERFORMANCE   A mäi Rucksak paken ech: eng Weltkaart eng Weltkaart an eng Schwammkap. eng Weltkaart, eng Schwammkap an eng Melodie. eng Weltkaart, eng Schwammkap, eng Melodie an eng kleng Dous Luussegkeet. eng Weltkaart,…

Zwee Ënnerwee / storytelling and music, 5+ / Length: +/- 40 minutes / in Luxembourgish / Concept & storytelling: Betsy Dentzer / Compositions & music: Nataša Grujovic / Costumes: Natercia Rebelo / Artistic advice: Milla Trausch (theatre) & Jean Bermes (music) / Production & booking: Rotondes Luxembourg / SCHOOL PERFORMANCE   A mäi Rucksak paken ech: eng Weltkaart eng Weltkaart an eng Schwammkap. eng Weltkaart, eng Schwammkap an eng Melodie. eng Weltkaart, eng Schwammkap, eng Melodie an eng kleng Dous Luussegkeet. eng Weltkaart,…

Zwee Ënnerwee / storytelling and music, 5+ / Length: +/- 40 minutes / in Luxembourgish / Concept & storytelling: Betsy Dentzer / Compositions & music: Nataša Grujovic / Costumes: Natercia Rebelo / Artistic advice: Milla Trausch (theatre) & Jean Bermes (music) / Production & booking: Rotondes Luxembourg / PUBLIC PERFORMANCE   A mäi Rucksak paken ech: eng Weltkaart eng Weltkaart an eng Schwammkap. eng Weltkaart, eng Schwammkap an eng Melodie. eng Weltkaart, eng Schwammkap, eng Melodie an eng kleng Dous Luussegkeet. eng Weltkaart,…