Past Events
Events List Navigation
D’Geschichteblumm an aner geblimmelt Wierder
D'Geschichteblumm an aner geblimmelt Wierder (The story flower and other bloomy words) / storytelling program, 4+ / in Luxembourgish / from and with Betsy Dentzer / Org.: Kulturhuef Grevenmacher 3 SCHOOL SHOWS Do, kuck…dohannen am Eck ! Hues de gesinn? Do huet de Buedem dach gewibbelt?! Kuck, kuck!!! Et kribbelt a krabbelt do an der Äerd…vereenzelt Käre rullen hin an hier …a lo! …deelt sech de Buedem an et luusst eppes eraus! Eppes Klenges, Grénges. Et wiisst an d’Luucht…ganz lues awer…
Find out more »Ferriminera-Festival
storytelling for families, 4+ /in Luxembourgish / Org: Commune de Schifflange / within the program of Ferriminera Festival, taking place from 25th - 27th October 2019 / Location: Place de la Liberté
Find out more »Weibereien
Weibereien/ storytelling and music for adults / / in Luxembourgish / Concept, storytelling: Betsy Dentzer / Music (composition, play): toneclash (Nadine Kauffmann, saxophone / Nancy Schlammes, percussion) / Production: Service à l’Égalité des Chances Bettembourg, Service Egalité des Chances entre Hommes et Femmes Dudelange Staarker oder schwaacher; där, déi mat zwee Féiss um Buedem stinn oder awer där, déi op Wolleken danzen; där Gewëtzter oder där mat engem Briet virum Kapp, där diskreter oder där mat engem grousse Mondwierk; där, déi…
Find out more »Aller Anfang…
"Aller Anfang..." / storytelling for pupils 8+ / in Luxembourgish and German / Storytellers: Maria Carmella Marinelli, Betsy Dentzer / Production: Coopérations Wiltz, Kulturfabrik Esch, Kulturhaus Niederanven ... ist schwer? Oder auch: lustig, traurig, lächerlich, komisch, seltsam, erstaunlich, schräg oder auch unglaublich! Jedenfalls ist aller Anfang ganz anders als erwartet ... also gar nicht so, wie es heute ist oder wie wir denken, dass es war, bevor es wurde wie es heute ist. Jetzt hast du einen Knoten im…
Find out more »Tête-à-Tête: “Nachtschattengeschwätz”
Storytelling for adults / in Luxembourgish and German / Storytelling: Betsy Dentzer & Maria Carmella Marinelli / Idea, concept, coordination: Betsy Dentzer / Production: Coopérations Wiltz, Kulturfabrik Esch, Kulturhaus Niederanven / Venue: Brandbau "Nachtschattengeschwätz" should only be the beginning for a storytelling series called "Tête-à-tête". The idea is to invite storytellers from all over Europe to Luxembourg in order to show the diversity of storytelling and their representatives. On the occasion of Maria Carmella Marinelli's visit to Luxembourg, the…
Find out more »Aller Anfang…
"Aller Anfang..." / storytelling for pupils 8+ / in Luxembourgish and German / Storytellers: Maria Carmella Marinelli, Betsy Dentzer / Production: Coopérations Wiltz, Kulturfabrik Esch, Kulturhaus Niederanven MORE INFORMATION ON SCHEDULES SOON ... ist schwer? Oder auch: lustig, traurig, lächerlich, komisch, seltsam, erstaunlich, schräg oder auch unglaublich! Jedenfalls ist aller Anfang ganz anders als erwartet ... also gar nicht so, wie es heute ist oder wie wir denken, dass es war, bevor es wurde wie es heute ist. Jetzt…
Find out more »Tête-à-tête: “Nachtschattengeschwätz”
Storytelling for adults / in Luxembourgish and German / Storytelling: Betsy Dentzer & Maria Carmella Marinelli / Idea, concept, coordination: Betsy Dentzer / Production: Coopérations Wiltz, Kulturfabrik Esch, Kulturhaus Niederanven / Venue: Kinosch "Nachtschattengeschwätz" should only be the beginning for a storytelling series called "Tête-à-tête". The idea is to invite storytellers from all over Europe to Luxembourg in order to show the diversity of storytelling and their representatives. On the occasion of Maria Carmella Marinelli's visit to Luxembourg, the…
Find out more »Tête-à-tête: “Nachtschattengeschwätz”
Storytelling for adults / in Luxembourgish and German / Storytelling: Betsy Dentzer & Maria Carmella Marinelli / Idea, concept, coordination: Betsy Dentzer / Production: Coopérations Wiltz, Kulturfabrik Esch, Kulturhaus Niederanven "Nachtschattengeschwätz" should only be the beginning for a storytelling series called "Tête-à-tête". The idea is to invite storytellers from all over Europe to Luxembourg in order to show the diversity of storytelling and their representatives. On the occasion of Maria Carmella Marinelli's visit to Luxembourg, the two storytellers also…
Find out more »Aller Anfang…
"Aller Anfang..." / storytelling for pupils 8+ / in Luxembourgish and German / Storytellers: Maria Carmella Marinelli, Betsy Dentzer / Production: Coopérations Wiltz, Kulturfabrik Esch, Kulturhaus Niederanven ... ist schwer? Oder auch: lustig, traurig, lächerlich, komisch, seltsam, erstaunlich, schräg oder auch unglaublich! Jedenfalls ist aller Anfang ganz anders als erwartet ... also gar nicht so, wie es heute ist oder wie wir denken, dass es war, bevor es wurde wie es heute ist. Jetzt hast du einen Knoten im Kopf? Macht…
Find out more »Kannerbicherausstellung Mertert
3 storytelling sessions & 4 workshops for scholars / Ecole fondamentale de Mertert, in the context of the Kannerbicherausstellung (Children's books fair) / Org.: Association des parents d’élèves de l’école fondamentale de Mertert
Find out more »