Storytelling & music for children
Year of creation: 2021
Length /Duration: +/- 50 minutes
Age: 5+
language: Luxembourgish
further possible languages: English, French, German
booking: info@betsydentzer.lu (ask for the project papers)
Aishinka ass en Erzielconcert mat Geschichten aus dem Balkan, a mat Jazz Musek inspiréiert aus der bulgarescher Liddertraditioun.
Op der Flucht virun ondankbaren a béisartege Mënschen décidéieren eng Kou, en Hunn, en Iesel, en Hond an en Hues fir zesummen ze wunnen…
4 bulgaresch Mäerecher iwwer Déieren, déi mol witzeg, mol schlau, liddereeg, geféierlech oder och einfach nëmmen domm sinn. Dat ganzt gëtt mat enger Grëtz Aishinka zervéiert, engem hybride Museksprojet tëscht traditionneller Musek – déi hieren Ursprong an der bulgarescher Kultur huet – Jazz, Klassik an urbaner Musek. D’Basis besteet aus 3 Fraestëmmen mat originell polyphonen an deels raue Kläng, déi mat Sopran-Saxophon, Piano, Kontrabass a Batterie vervollstännegt ginn.
___________________________________________
Aishinka is a story concert with tales from the Balkans and jazz music inspired by the Bulgarian folk tradition.
Stories about funny, intelligent, but also lazy, dumb and dangerous animals, served with bits of Aishinka, a music project from Belgium which mixes jazz, classics, urban music and traditional folk from Bulgaria.
CAST:
Acting & storytelling: Betsy Dentzer
Ensemble Aishinka Musek
Piano & arrangements: Louise Andri
Voice : Julie Rens, Claire Parsons, Gergana Velikova or Emmanuelle Duvillard
Soprano saxophone : Tom Bourgeois
Double bass : Fil Caporali
Drums : Daniel Jonkers
Idea, concept, text, direction: Dan Tanson
Illustrations : Lis Eich
Costumes: Alexandra Lichtenberger
Production: Philharmonie Luxembourg
Pictures : ©Sébastien Grébille
SHOWS:
Philharmonie de Luxembourg, 2 shows (LU, 2021)
Centre des Arts Pluriels Ettelbruck, 3 shows (LU, 2022)
Kinneksbond Mamer, 2 shows (LU, 2022)
